Marta Granados
(Duitama, Boyacá, 1943)
Colombia es libertad
Estudió Diseño en la Universidad Javeriana y en la Universidad de los Andes, en Bogotá, y sus estudios de posgrado en la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs de París y en la Saint Martin's School of Arts en Londres.
Marta Granados, precursora de la comunicación gráfica moderna en Colombia, es una de las cartelistas más importantes del país. Su búsqueda artística se ha encaminado hacia el desarrollo de una identidad nacional, consolidando un lenguaje visual propio a través de la abstracción, la geometría y los colores planos.
Colombia es libertad…. hace parte de la serie Colombia es, un conjunto de carteles presentados originalmente en el I Salón OP de diseño gráfico, organizado por OP Gráficas y el MAMBO en 1983. En ellos, Granados enuncia la diversidad colombiana a través de los imaginarios colectivos y de elementos y símbolos que evocan la nación, como diseños precolombinos, los colores de la bandera, la fauna y la flora del país, entre otros. En esta imagen se ven los ojos del militar y político Simón Bolívar, llamado popularmente como ‘El Libertador’, fue una de las figuras más sobresalientes en la emancipación hispanoamericana frente al Imperio español.
La Colección MAMBO cuenta con 154 obras de su autoría.
Marta Granados
(Duitama, Boyacá, 1943)
Colombia Is Freedom
Marta Granados studied design at the Universidad Javeriana and Universidad de los Andes in Bogotá. She pursued postgraduate studies at the École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs in Paris and Saint Martin's School of Arts in London.
Marta Granados, a precursor of modern graphic communication in Colombia, is one of the country's most important poster designers. Her artistic search has been directed towards the development of a national identity, consolidating her own visual language through abstraction, geometry, and flat colors.
Colombia es libertad… (Colombia Is Freedom…) is part of the series Colombia es (Colombia is), a set of posters originally presented at the first Salón OP for graphic design, organized by OP Gráficas and MAMBO in 1983. In the series, Granados expresses Colombian diversity through images from the collective imagination, elements, and symbols that evoke the nation, such as pre-Columbian designs, the colors of the flag, and the country's fauna and flora. This image shows the eyes of the military and political figure Simón Bolívar, popularly known as The Liberator, one of the most outstanding figures in the emancipation of Latin American states from the Spanish empire.
The MAMBO Collection includes 154 works by Marta Granados.
Beatriz González
Bolivar Azul
Beatriz González Aranda (Bucaramanga, 1932) es una artista, historiadora y crítica de arte colombiana cuya obra es prolífica y diversa en términos técnicos, aunque sobresale su faceta como pintora. Aborda temas que se circunscriben a la imagen popular y a aspectos políticos y sociales de la historia reciente de Colombia como, por ejemplo, la relación del pueblo colombiano con las imágenes de prensa sobre la violencia y el duelo, empleando la repetición como ejercicio plástico que interroga la indiferencia ante la reiteración de las escenas trágicas de la guerra
Bolivar Azul hace parte de una serie de tres linóleos sobre papel japonés en tintas amarilla, azul y roja que representan la silueta del militar y político Simón Bolívar, conocido popularmente como ‘El Libertador’. Basada en la Gráfica Molinario #212 de Graficas Molinari, la artista experimentó ampliamente con la representación de una de las figuras más sobresalientes en la emancipación hispanoamericana frente al Imperio español, detallando en estas obras elementos representativos de su indumentaria y explorando elementos gráficos alusivos a su historia.
La Colección de Arte del Banco de la República cuenta con 57 obras de su autoría.
Beatriz González
Blue Bolívar
Beatriz González Aranda (Bucaramanga, 1932) is a Colombian artist, historian and art critic whose work is prolific and diverse in technical terms, although her facet as a painter stands out. It addresses issues that are circumscribed to the popular image and to political and social aspects of the recent history of Colombia, such as, the relationship of the Colombian people with press images of violence and mourning, using repetition as a visual exercise that interrogates indifference to the repetition of the tragic scenes of war.
Bolivar Azul(Blue Bolivar) is part of a series of three linocuts on Japanese paper made with yellow, blue and red inks that represent the silhouette of the military and politician Simón Bolívar, popularly known as ‘El Libertador’. Based on Gráfica Molinario # 212 by Graficas Molinari, the artist experimented extensively with the representation of one of the most outstanding figures in the emancipation against the Spanish Empire, detailing in these works representative elements of his clothing and exploring graphic elements allusive to his history.
The Art Collection of the Bank of the Republic includes fifty seven works by Beatriz González.