Maria Isabel Rueda
Todo lo tengo todo me falta
Nacida en Cartagena en 1972, Maria Isabel Rueda vive y trabaja en Puerto Colombia. Estudió Publicidad en la Universidad de Bogotá Jorge Tadeo Lozano y Artes Plásticas en la Universidad Nacional de Colombia, en la que también obtuvo una maestría en Artes Plásticas y Visuales.
Además de desempeñarse como editora en Tropical Goth Magazine y Rosa Lux Press, es Directora artística de La Usurpadora Proyectos Curatoriales y de la Fundación El Huevo y la Gallina. Ha trabajado como docente de Artes en la Universidad Jorge Tadeo Lozano y en la Universidad Nacional de Colombia, así como en La Salle College, en Barranquilla, y como curadora externa del Museo de Arte Moderno de Barranquilla. Por su destacada trayectoria, es una de las artistas nominadas el XI Premio Luis Caballero.
La serie fotográfica Todo lo tengo todo me falta hace parte de las experimentaciones fotográficas que la artista inició a finales de 1990
tras matricularse en la Universidad Nacional, y como parte de su trabajo para una clase, produjo esta serie de retratos donde la artista se fotografía luciendo un falo, en una crítica al rol designado de las mujeres en las labores domésticas dentro de una sociedad machista y falocentrista.
La Colección de Arte del Banco de la República cuenta con 6 obras de su autoría.
Maria Isabel Rueda
Everything I have everything I lack
Born in Cartagena in 1972, Maria Isabel Rueda lives and works in Puerto Colombia. She studied Advertising at the Jorge Tadeo Lozano University of Bogotá and Fine Arts at the National University of Colombia, from which she also obtained a master's degree in FIne and Visual Arts.
In addition to serving as editor at Tropical Goth Magazine and Rosa Lux Press, she is Artistic Director of La Usurpadora Proyectos Curatoriales and Fundación El Huevo y la Gallina. She has worked as an Arts teacher at the Jorge Tadeo Lozano University and at the National University of Colombia, as well as at La Salle College, in Barranquilla, and as an external curator at the Museum of Modern Art in Barranquilla. Due to her outstanding career, she is one of the artists nominated for the XI Premio Luis Caballero.
The photographic series Todo lo tengo todo me falta (Everything I have everything I lack) is part of the photographic experiments that the artist began in the late 1990s after enrolling at the National University. As part of a work for a class, she produced this series of portraits where the artist photographs herself sporting a phallus, in a critique of the designated role of women in domestic chores within a machista and phallocentric society.
The Art Collection of the Bank of the Republic includes six works by Maria Isabel Rueda.
Maria José Arjona
(Bogotá, 1973)
Las frecuencias que me hacen
Estudió Artes Plásticas en la Academia Superior de Artes de Bogotá - ASAB. Ha estado en diferentes residencias como en el Proyecto LARA, Ecuador; Hexágono Irregular, Israel; TheatreWorks, Singapur y The Watermill Center, Estados Unidos.
El trabajo de María José Arjona se ha convertido en un referente del performance en Colombia al integrar medios como la danza, la instalación, la imagen, el video y el sonido. Sus propuestas performáticas, generalmente de larga duración, indagan en los procesos, la resistencia, la intuición, la emoción, la sociedad, la política, la memoria y el poder. Por medio de su trabajo, Arjona invita al espectador a considerar el elemento más importante de sus acciones: el tiempo.
Las frecuencias que me hacen surgió como resultado de la participación de Arjona en la Tercera Bienal de Danza Contemporánea de Cali. En esta obra —que no está concebida ni como una pieza de danza, ni como un performance— la artista llevó, durante 6 horas, kilos de ropa perteneciente a cuerpos anónimos; la carga de estos ropajes lleva implícita la pesadez de las identidades y las memorias del otro. Usando elementos de la coreografía, Arjona aborda conceptos de ausencia, oscuridad y transformación, como parte de una comprensión más fluida del movimiento y la corporalidad.
La Colección MAMBO cuenta con 1 obra de su autoría.
Maria José Arjona
(Bogotá, 1973)
The frequencies that make part of me
María José Arjona studied visual arts at the Academia Superior de Artes (ASAB) in Bogotá. She has participated in various residencies such as Proyecto LARA, Ecuador; Irregular Hexagon, Israel; TheatreWorks, Singapore; and The Watermill Center, United States.
María José Arjona's work has become an exemplar of performance art in Colombia by integrating media such as dance, installation, image, video, and sound. Her performances, generally of long duration, explore processes, resistance, intuition, emotion, society, politics, memory, and power. Through her work, Arjona invites the viewer to consider the most important element of their actions: time.
Las frecuencias que me hacen (The frequencies that make part of me) emerged as a result of Arjona's participation in the III Biennial of Contemporary Dance in Cali. In this work, which is conceived neither as a dance piece nor as a performance, the artist wore kilos of clothes belonging to anonymous bodies for a span of six hours. The burden of these clothes implies the heaviness of identity and the memories of others. Using elements of choreography, Arjona addresses concepts of absence, darkness, and transformation, as part of a more fluid understanding of movement and corporeality.
The MAMBO Collection includes one work by María José Arjona.