En el año 2024, Leer el Caribe recibe con entusiasmo a Vicenta Siosi, una brillante escritora guajira de ascendencia wayuu. Esta reconocida autora, cuyos escritos reflejan las riquezas culturales y las vivencias del pueblo wayuu, es la primera mujer indígena en ser invitada a este prestigioso programa, marcando así un hito en sus 20 años de historia.
Con una trayectoria impresionante, Siosi ha llevado sus relatos más allá de las fronteras y lenguas. Desde la publicación de su cuento "Esa horrible costumbre de alejarme de ti" en 1992, en la Universidad de La Guajira y luego en el diario El Tiempo, hasta la compilación de sus cuentos en la antología "Hermosos invisibles que nos protegen", publicada por la Universidad de Pittsburgh, su obra ha cautivado a lectores de todo el mundo.
Su compromiso con la preservación de las tradiciones wayuu se refleja en la diversidad de sus escritos, que han sido traducidos a diferentes idiomas y publicados en reconocidas revistas y editoriales internacionales. Desde cuentos en inglés como "No he vuelto a escuchar los pájaros", en la revista Latin American literature Today, hasta su fábula "La señora iguana", lanzada en escritura braille por la editorial Norma, el alcance de su voz es verdaderamente global.
Además de su labor como escritora, Siosi es una defensora incansable de las lenguas nativas, habiendo publicado cinco de sus libros en wayuunaiki. Su contribución a la conservación de estas lenguas fue reconocida en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara en 2019, donde fue homenajeada por su valioso aporte.
Con su narrativa íntima y testimonial, Vicenta Siosi nos invita a adentrarnos en el universo cultural del pueblo wayuu, explorando mitos, leyendas y cotidianidades a través de las voces de animales, plantas, humanos y espíritus. Su presencia en Leer el Caribe no solo enaltece su legado literario, sino que también representa un tributo al departamento de La Guajira y a sus tradiciones ancestrales.
Sus libros publicados son:
- Esa horrible costumbre de alejarme de ti. Universidad de La Guajira
- El honroso vericueto de mi linaje. Universidad de La Guajira
- El dulce corazón de los piel cobriza. Fondo Mixto de Cultura Guajira
- La Señora Iguana. Editorial Norma
- Juegos de los niños wayuu. Dirección de Cultura Guajira
- Danza de tortugas en el mar. Fondo Mixto de Cultura Guajira
- Cerezas en verano. Universidad del Valle, Editorial Aurora Boreal
- Pedacito de tierra bonita. Fondo Mixto de Cultura
- Los agüeros wayuu. Fondo Mixto de Cultura Guajira