Aquí encontrarás videos que te servirán para conocer el vocabulario en lengua de señas colombiana relacionado con el arte. También conocerás algunas obras de artistas colombianos, comentadas en LSC.
Glosario en LSC
José Pérez, mediador sordo de los Museos de arte y numismática del Banco de la República nos enseña cómo decir, en Lengua de Señas Colombiana (LSC), algunas palabras relacionadas con el arte y con los museos. Estos contenidos han sido desarrollado por los servicios educativos de los museos para acercar cada vez más las artes plásticas a la comunidad sorda.
Los invitamos a contarnos qué otras palabras les gustaría aprender en LSC.
Visita guiada en lengua de señas por la exposición 'Encuentros en la fábrica de polvo'
En esta visita guiada en lengua de señas colombiana, el mediador José Pérez nos acompaña en un recorrido por la exposición Encuentros en la fábrica de polvo. María Elvira Escallón, una muestra antológica de la destacada escultora, fotógrafa e instaladora colombiana.
Visita guiada exposición Claudia Andújar y la lucha Yanomami
En esta visita guiada en lengua de señas colombiana, exploramos la exposición 'Claudia Andujar y la lucha Yanomami' que se exhibe en el Museo de Arte Miguel Urrutia. Esta muestra presenta más de 250 piezas entre fotografías, dibujos y documentos que narran la colaboración entre la artista brasileña Claudia Andujar y el pueblo Yanomami del Brasil. La exposición no solo revela la extraordinaria obra fotográfica de Andujar, sino que también destaca el arte contemporáneo Yanomami, con creadores como Morzaniel Iramari, Davi Kopenawa, Ehuana Yaira, y Aida Harika, entre otros.
A través de diversos medios visuales y colaboraciones, la muestra pone de manifiesto los esfuerzos del pueblo Yanomami por resistir y preservar su cultura frente a décadas de políticas coloniales y la actual crisis climática.
Obras de artistas colombianos, comentadas en lengua de señas
Regata en Cartagena, Hernando Del Villar
Sin título, Noé León
Naturaleza muerta con helado, Fernando Botero
Canasta sobre frutas, Fernando Botero
1/500, Beatriz González
Visita en video | Conoce el Museo Botero en Lengua de señas colombiana (LSC)
En esta visita en lengua de señas colombiana (LSC) se exploran algunas acuarelas, pinturas y esculturas que el maestro Fernando Botero donó en el año 2000 y que se exhiben permanentemente en el Museo Botero, que cumplió 20 años en 2020. Nuestro mediador sordo, José Pérez y la intérprete de lengua de señas, Yeimi Ávila, acercan a nuestros museos a los públicos con discapacidad auditiva, mediante visitas guiadas y talleres en Lengua de Señas Colombiana (LSC).
Visitas accesibles en Lengua de señas:
Manos que cuentan historias: Conoce los museos de arte en lengua de señas colombiana
Cada mes se llevan a cabo en los museos, así como en las exposiciones temporales, visitas en lengua de señas colombiana (LSC) en las que todos podemos participar, ya que no están dirigidas exclusivamente a la población sorda. Estas permiten conocer la colección de monedas, billetes, documentos y máquinas que guarda el Museo Casa de Moneda, explorar las acuarelas, pinturas y esculturas que el maestro Fernando Botero donó en el año 2000 y que se exhiben en el Museo Botero, y conocer la Colección de Arte del Banco de la República que se exhibe en el Museo de Arte Miguel Urrutia -MAMU.
Para saber más sobre estas actividades y programar tu visita a los Museos de arte en Bogotá puedes comunicarte al correo educacionmuseos@banrep.gov.co o al teléfono 3431111 Ext 0315 o 1215, de lunes a viernes, de 8:30 a. m. a 1:00 p. m. y de 2:00 p. m. a 5:00 p. m.
