El Atlas cosmológico inkal Awá recrea de forma ilustrada la conformación del cosmos del pueblo inkal Awá. Su objetivo es acercar a los lectores de todas las edades a la rica y profunda cosmovisión indígena que acompaña a estas comunidades.
Si bien existe un gran acervo documental y bibliográfico que tiene por temática la investigación de diferentes aspectos tanto históricos como sociales y antropológicos de las comunidades indígenas y afro en el departamento de Nariño, en relación con materiales didácticos la situación es totalmente diferente. La carencia generalizada de este tipo de material, que no solamente haga accesible la comprensión de los saberes de las comunidades, sino también su reconocimiento, respeto, preservación y tolerancia, se constituye como un imperativo en el sector académico y cultural.
Por todo ello y para fortalecer los procesos pedagógicos, se ha planteado la realización de un material didáctico, que tenga como objetivo representar de manera gráfica uno de los aspectos esenciales de las comunidades, nos referimos a su cosmovisión.
Dicha obra pone al conocimiento del público en general una rica tradición cosmológica que ha hecho y hace parte de la rica diversidad cultural del departamento de Nariño. Si bien su público objetivo es el infantil, por el tipo de ilustraciones como también por los textos escritos, el Atlas es idóneo para todo tipo de público.
Este libro es el resultado de un proyecto cultural basado en una “Minga de saberes y pensamiento” en la cual la comunidad del pueblo inkal Awá, el Centro Cultural Leopoldo López Álvarez del Banco de la República, el Programa de Diseño Gráfico Universidad Cesmag y el Departamento de Ciencias Sociales de la Universidad de Nariño, atendiendo las buenas prácticas comunitarias han recopilado experiencias, tejido historias e ilustrado una cosmovisión, que nos hermana como pueblos de un sur multicultural, pluriétnico y diverso.
*Artículo tomado de El Ratón, revista de la Biblioteca Luis Ángel Arango. N° 277. Agosto 2023
