Darío Jaramillo Agudelo (Santa Rosa de Osos, 1947) es uno de los poetas, novelistas, críticos, gestores culturales y editores más respetados y prolíficos de su generación, con una carrera literaria y cultural de más de medio siglo. Hijo de Inés Agudelo de Jaramillo y del político y escritor Alfonso Jaramillo Velásquez, exconcejal, excongresista y autor de libros de teoría e historia política, Darío Jaramillo creció en Medellín, donde se graduó como bachiller en el Colegio San Ignacio. En Bogotá, estudió Derecho y Economía en la Universidad Javeriana, y una vez recibió su título orientó la cátedra de Introducción al derecho durante casi una década. En la capital, además, empezó su carrera como poeta y reseñista en antologías y periódicos como El Tiempo y el suplemento “Vanguardia”, del diario El siglo, dirigido por María Mercedes Carranza. Paralelamente, trabajó como secretario privado en la Alcaldía de Bogotá, asesor en el Instituto de Desarrollo Urbano, abogado en bancos y compañías de seguros, y tuvo a su cargo Almacenes El Mar, el negocio mayorista de su familia en Medellín. En 1985, designado por el presidente Belisario Betancur (1981-1986), Jaramillo asumió la Subgerencia Cultural del Banco de la República, cargo que ocupó durante 22 años. Desde entonces se dedica a escribir, reseñar, leer y editar de manera independiente. Vive en Bogotá.
Poeta y novelista
Tras haber figurado en revistas y pequeñas antologías como Ohhh! (1970), a cargo de su amigo Juan Gustavo Cobo Borda, Darío Jaramillo publicó sus primeros poemarios: Historias (1974) y Tratado de retórica (1978), éste último escrito durante su estancia en el International Writing Program de la Universidad de Iowa. Estas piezas evidencian la influencia de autores como León de Greiff y Jorge Luis Borges, así como elementos de la cultura popular. Fue parte de la llamada “Generación sin nombre”, junto a autores como Juan Gustavo Cobo Borda, María Mercedes Carranza, Giovanni Quessep y Henry Luque Muñoz, entre otros. Desde entonces, ha publicado más de cuarenta libros. Entre sus títulos más conocidos se encuentran Poemas de amor (1986) —libro por el que es considerado uno de los precursores de la nueva poesía amorosa colombiana—, Gatos (2005), Cantar por cantar (2001), El cuerpo y otra cosa (2016) —Premio Nacional de Poesía— y Conversaciones con Dios (2023).
Su obra narrativa incluye novelas como La muerte de Alec (1983), Cartas cruzadas (1994) y La voz interior (2006), además de ensayos como Poesía en la canción popular latinoamericana (2008), antologías como Antología de lecturas amenas (1988) y Antología de la crónica latinoamericana actual (2012), libros infantiles como Nicolás aprende los números (2012) o memorias como Historia de una pasión (2006). Su obra ha sido reconocida dentro y fuera del país: obtuvo el Premio Nacional de Poesía Eduardo Cote Lamus (1978), el Premio de Novela Corta José María de Pereda (2010), el Premio Nacional de Poesía (2017) y el Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca (2018). Además de la estancia en la Universidad de Iowa, Jaramillo recibió la Beca Guggenheim en 2008. Varias de sus obras han sido traducidas a otros idiomas y su poesía circula ampliamente en medios digitales y redes sociales, especialmente sus poemas de amor, que han alcanzado públicos más allá del ámbito literario.
Gestor cultural
Simultánea a su carrera como escritor, Jaramillo tuvo una destacada labor como gestor cultural. Entre 1985 y 2007 fue Subgerente Cultural del Banco de la República. Durante su gestión, la Red Cultural experimentó una expansión que permitió la consolidación de sus colecciones y la descentralización de la actividad cultural. Se inauguraron el Museo de Oro Quimbaya en Armenia (1986), obra de Rogelio Salmona, el Museo Etnográfico de Leticia (1987), el Museo Calima de Cali (1990), el Museo Botero (2000), abierto tras la donación que realizó Fernando Botero de 208 obras, y el Museo de Arte Miguel Urrutia (2004), Premio Nacional de Arquitectura. Se abrieron las sedes culturales y bibliotecas de Bucaramanga (1985), Leticia (1986), cuyo centro cultural ganó el Premio Nacional de Arquitectura en 1988, Quibdó (1987), Tunja (1989) —en el Claustro de San Agustín, tras restauraciones coordinadas por el Banco de la República—, Cali (1990), Honda, Sincelejo, Valledupar, Popayán, Florencia, Buenaventura, Santa Marta (1998) —primeras ciudades que acogieron las antiguas infraestructuras bancarias—, y Pereira (2007).
Al tiempo, la Red de Bibliotecas del Banco de la República transitó por una transformación que empezó con las primeras sistematizaciones de los catálogos (1897), el crecimiento de las capacidades de infraestructura física y digital (1990) y avanzó con la creación de la Biblioteca Virtual (1996), cuyas colecciones digitales pueden ser consultada desde cualquier parte del país o del mundo, y la adquisición de archivos, colecciones y documentos patrimoniales. En el 2000, además, la casa del pintor Ricardo Gómez Campuzano se sumó a la Red de Bibliotecas, convirtiéndose en la sede norte de la Biblioteca Luis Ángel Arango.
El Conjunto documental
El conjunto documental de Darío Jaramillo Agudelo, que conserva la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República en la Sala de Libros Raros y Manuscritos, ofrece una mirada diversa a las prácticas de creación, conformación de redes intelectuales, traducción y otros oficios de la cultura que desempeñó su productor. Compuesto por 4.581 folios y cuatro casetes de audio, este conjunto documental permite rastrear múltiples dimensiones del oficio intelectual de Jaramillo, así como los lazos personales, profesionales y políticos que marcaron su trayectoria.
El conjunto está organizado en cinco secciones temáticas que revelan tanto la obra como la sensibilidad y los intereses del autor. Su estructura apela a un equilibrio entre la producción creativa, el pensamiento crítico, la correspondencia, la recepción de su obra y su deseo de coleccionar materiales afines a sus propios intereses estéticos y políticos.
-
Producción intelectual
La primera sección del archivo da cuenta del trabajo autoral de Darío Jaramillo y está compuesta por tres series. La serie 1.1 Literaria reúne manuscritos y borradores de textos de ficción, incluyendo novelas y poemas que permiten seguir el proceso creativo del autor desde sus primeros borradores hasta versiones más acabadas. La serie 1.2 Ensayos contiene reflexiones académicas y literarias, especialmente estudios dedicados a la obra de poetas colombianos como José Asunción Silva, y análisis sobre la tradición literaria nacional. Finalmente, la serie 1.3 Otros textos recopila artículos escritos para revistas, publicaciones culturales o dedicados a sus colegas y amigos.
La serie literaria del archivo de Darío Jaramillo Agudelo conserva un valioso conjunto de manuscritos, borradores y versiones mecanografiadas de varias de sus novelas. Entre los documentos más destacados se encuentran diez libretas manuscritas correspondientes a La voz interior (1999-2001) y cuatro casetes con grabaciones en las que el autor comenta y corrige su obra Novela con fantasma. También se encuentran libretas con notas y versiones preliminares de novelas como Memorias de un hombre feliz (1996) y El juego del alfiler (1997-1998), así como múltiples versiones mecanografiadas, anotadas e ilustradas de Guía para viajeros (1982-1986).
-
Traducciones y poemas
Esta sección muestra la relación activa de Jaramillo con la poesía latinoamericana y su labor como crítico y traductor. Las series 2.1 Inglés y 2.2 Francés reúnen traducciones de poemas de autores como Maruja Vieira, Eduardo Gómez o Águeda Pizarro. La serie 2.3 Poemas, por su parte, contiene copias de poemas de otros autores en español como Nicanor Parra y Pablo Neruda.
-
Personal
Los documentos personales contenidos en esta sección permiten reconstruir la red de vínculos literarios y profesionales que han acompañado a Darío Jaramillo a lo largo de su trayectoria. La serie 3.1 Eventos y tarjetas de presentación incluye invitaciones, programas de eventos culturales y tarjetas con anotaciones manuscritas que registran su paso por encuentros literarios, ferias y celebraciones del campo cultural. La serie 3.2 Correspondencia compila correos electrónicos impresos y algunas cartas mecanografiadas, principalmente intercambios con editoriales, periodistas, amigos cercanos y hasta estudiantes de colegio que lo consultaban para una tarea, y que el mismo autor respondía adaptando su discurso para hacerlo accesible.
-
Documentos sobre la obra de Darío Jaramillo
Esta sección recoge la mirada académica y crítica de otros autores sobre la obra de Jaramillo Agudelo. En la serie 4.1 Textos académicos y prólogos, se encuentran estudios críticos y ensayos dedicados a su obra, así como prólogos escritos para reediciones de sus libros. La serie 4.2 Publicaciones seriadas, prensa reúne reseñas, entrevistas y artículos periodísticos sobre su trayectoria; mientras que la serie 4.3 Publicaciones seriadas, revistas recopila textos publicados en medios culturales y académicos que abordan distintas facetas de su obra. Así, se encuentran entrevistas en medios españoles como ABC y el suplemento “Babelia”, del diario El País de Madrid, y recortes de prensa como una columna del periodista Daniel Samper Pizano publicada en El Tiempo tras el suicidio de su amiga, la poeta María Mercedes Carranza.
-
Otros intereses
Finalmente, el conjunto documental revela intereses que exceden la literatura y despliega una imagen más amplia del universo intelectual del autor. La serie 5.1 Política internacional agrupa documentos sobre migración, geopolítica, el conflicto israelí-palestino y Venezuela. Esta sección recoge las series 5.2 Manual de tiro con arco (en inglés), 5.3 Medicina (con un manual incompleto) y 5.4 Bogotá antigua (recortes e imágenes de la ciudad en el siglo XX), documentos diversos sobre la capital colombiana recopilados en múltiples viajes y librerías.
Este conjunto documental constituye no solo una fuente valiosa para el estudio de la obra de Darío Jaramillo Agudelo, sino también un testimonio de su vida intelectual y afectiva, de sus búsquedas, sus lecturas y su contexto. A través de este conjunto, el lector e investigador podrá encontrarse con una obra viva que se despliega más allá de los libros publicados, en los márgenes de los borradores, en las cartas enviadas, en los poemas leídos y traducidos, y en las huellas de una sensibilidad que ha contribuido de manera decisiva a la poesía, la cultura y el pensamiento colombiano.
Texto: Ánderson Villalba Rey
