La edición 107 del Boletín Cultural y Bibliográfico del Banco de la República está dedicado a la oralitura en Colombia. El texto aborda las literaturas indígenas en Colombia, destacando su riqueza y complejidad como expresiones orales, escritas y prácticas culturales. Estos artículos son el trabajo de años de búsqueda de una aproximación más intercultural y contemporánea a la producción literaria de algunos pueblos indígenas.
Se resalta la participación de autores indígenas y expertos en esta edición. Para este número se contó con el invaluable acompañamiento de Adriana Campos Umbarila, experta en el tema. Los otros cuatro textos estuvieron a cargo de una escritora de origen wayuu, y de tres escritores de origen quechua yanakuna, magütá e inga, quienes ofrecen perspectivas de sus literaturas, entendidas como formas de gestionar en la actualidad temáticas relevantes para sus pueblos.
Mediante este trabajo se reconoce la importancia de las literaturas de los pueblos indígenas en un país multiétnico y pluricultural, y ver que estas literaturas trascienden la oralidad para abarcar otros soportes como el tejido y las prácticas territoriales. Además de aportar a recientes proyectos de acercamiento al conocimiento indígena, como las exposiciones “Sembrar la duda: indicios de la representación indígena en Colombia” (Museo de Arte Miguel Urrutia, 2023-2024) y “Tiempos de curación: renovar el mundo desde el Amazonas” (Museo del Oro, 2024), y también a la plataforma virtual Palabras de Vida. En su conjunto, dichas reflexiones ayudan a profundizar en la complejidad de este universo, aunadas al trabajo etnográfico que por décadas se ha realizado en el Museo del Oro, desde miradas interdisciplinarias.
Consulta en línea el Boletín Cultural y Bibliográfico Compra el Boletín Cultural y Bibliográfico