😏 Ajáaaaa, HOY nadie come pescado si no se sabe estos términos barranquilleros.

Se tenía que decir y se dijo. Hoy celebramos 213 años de Barranquilla con un glosario que nos devuelve a su identidad y a la esencia costeña que tanto amamos. Celebramos 213 años de una ciudad que no fue fundada, fue elevada a la categoría de villa. Lo hizo en un contexto de guerra, como reconocimiento por su decidido respaldo al proceso de independencia liderado desde Cartagena de Indias frente a la realista Santa Marta.

Barranquilla cumple años cada 7 de abril desde 1813. La misma Puerta de Oro de Colombia por donde entró el progreso, la cuna del fútbol y de la aviación comercial en América. Pese a ser arrasada por las tropas realistas en 1815, Barranquilla se reconstruyó desde sus cimientos y dio inicio a un crecimiento sostenido que cambiaría su destino para siempre.

Hoy, la recordamos con puro orgullo costeño a través de la lectura y de las palabras. Y es que ¿a quién acá le han dicho que es un hazañoso o que es una ñecaaaaa? Si te lo dicen, tu respóndeles que más bien qué se van a mandar hoy por ser el cumpleaños de Quillita. 🍻

Aquí te soltamos el dato, estos y otros términos se encargó de plasmarlos y explicarlos el escritor cienaguero Alfredo de la Espriella en el libro ‘Dimes y Diretes’, publicado en 1990. Lo mejor de todo es que lo puedes leer. Solo debes ingresar a nuestro Descubridor de la #RedDeBibliotecasBR para préstamo en nuestros 28 centros culturales.

💘 Ingresa ahora y descubre la disponibilidad

Y pásate por @banrepculturalbarranquilla, que no te coja el guere guereeee.
📍Carrera 45 con calle Murillo
🕢Lunes a Viernes: 7:00 a. m. - 4:00 p. m.
🕢Sábado - Domingo: Cerrado

🔗 https://www.banrepcultural.org/barranquilla

Publicado en @banrepculturalbarranquilla y @banrepcultural el 7 de abril de 2026

Imagen principal Media
Fotografía de palenquera en Barranquilla y el texto: ¡Feliz cumpleaños Barranquilla! Pelaíta, este solo te lo vendo si te sabes estas palabras barranquilleras
No convertir a WebP
Desactivado
Fecha de publicación
Plan de Transparencia y ética pública
Derechos de uso
Galería de Imagen/video Media
Fotografía de palenquera en Barranquilla y el texto: ¡Feliz cumpleaños Barranquilla! Pelaíta, este solo te lo vendo si te sabes estas palabras barranquilleras
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de pescadores del Río Magdalena y el texto: Julepe: palabra popular para estimular trabajos o esfuerzos
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de vendedora de alegrías en Barranquilla y el texto: Hazañoso: presumido, jaque. También se le aplica a personas a quienes se les dice en tono folclórico: "Alábate pollo, que mañana te guisan"
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de personas en el Portal de los dulces y el texto: La ñeca: expresión para referirse a alguien terco, necio o jodido
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía del Salón Carioca de Barranquilla y el texto: Sanseacabó: término enfático usado para cerrar una discusión o poner punto final a un asunto
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de vendedora de tubérculos en Barranquilla y el texto: Se le peló la rosca: expresión que significa que alguien se volvió loco o está "chiflis"
No convertir a WebP
Desactivado
Retrato de niño afrodescendiente y el texto: Canillón: pelao flaco y alto. Se usa especialmente para describir a los muchachos que "se pegan la estirada" entre los 12 y 15 años
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de la cevichería y ostrería EL Capi y el texto: Te va a coger el guere guere: expresión asociada a la ingenuidad infantil. Se usa como advertencia o susto
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de comerciante del mercado de Barranquilla y el texto: Te las vas a mandar: equivalente a preguntar si alguien va a invitar a algo
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de tienda en el mercado de Barranquilla y el texto: Con estos términos barranquilleros homenajeamos hoy a la Quilla' que cumple 213 años. Este glosario lo encuentras en el libro Dimes y Diretes (1990) del escritor cienaguero Alfredo de la Espriella
No convertir a WebP
Desactivado
Fotografía de hombre subido en un carrito sosteniendo a un niño y el texto: Lo puedes encontrar en nuestro Descubridor de la Red de Bibliotecas del Banco de la República
No convertir a WebP
Desactivado