Las cartas sobre la mesa

Una de las características de gran trascendencia que diferencia al ser humano de las demás especies que habitan la tierra, es la capacidad de trasladar sus dinámicas de comunicación a un medio visual de representación fonética, en torno al cual toda una estructura de codificación, ordenada según sus propias reglas, ha conducido al desarrollo textual que viene a complementar las modalidades orales de lenguaje. Ya sean libros, comunicados, tratados, edictos, anuncios, crónicas, la escritura se ha erigido en un medio de intercambio lingüístico que salvaguarda las distancias y especialmente en el caso de las cartas, plantea el establecimiento de una complicidad, de un compromiso con el destinatario de aquellos enunciados, prestos a conformarse en eslabones de una cadena comunicativa, que en los tiempos actuales, donde la lectura y escritura no se circunscriben a un nicho poblacional exclusivo, brindan apertura a la participación discursiva de toda una multiplicidad de actores, que ha trascendido el papel para desenvolverse de manera más sucinta en medios digitales.

La comunicación epistolar, a través de miles de años, se ha erigido en el marco mediante el cual los ejercicios de escritura han incursionado en nuestra cotidianidad a fin de omitir las sobredimensionadas distancias geográficas, y darles curso a reflexiones intelectuales, el estrechamiento de lazos afectivos, la interacción política o la discusión de temas atinentes a la esfera pública de opinión, entre otros ámbitos. La versatilidad comunicacional a lo largo de la historia ha dado cuenta de las transformaciones del ámbito material que soporta tal tipo de intercambios, pasando por el papiro, el pergamino, el fax, los mensajes de texto, postales, o el correo electrónico, poniendo de manifiesto el subsistente interés por mantener la interacción humana bajo la consciencia de adaptarse a los recursos de su respectivo momento.

Transversal a la redacción epistolar se halla toda una serie de facetas comunicativas, las cuales trascienden la relación binomial entre remitente y destinatario. Las misivas se instauran en la línea divisoria entre el ámbito privado y público, donde tal separación llega a difuminarse en momentos cuando el horizonte inicial del destinatario único, con el paso de los años llega a ampliarse a una comunidad, como en el caso de las cartas familiares heredadas tras generaciones, o las crónicas del siglo XVI, redactadas por los colonos españoles en América, dirigidas al rey de turno, pero que obtenían gran audiencia al leerse en voz alta al representar noticias del descubrimiento de un Nuevo Mundo en ultramar. Asimismo, es importante exponer el carácter intertextual de las cartas, pues las mismas hacen referencia tanto a textos enviados de manera previa, como a sus eventuales futuras respuestas, así como puede llegar a hacer mención explicita de textos de terceros. Toda composición epistolar se adscribe a un marco de practicas discursivas, ligadas a la diferencial configuración social de su respectiva comunidad, y que esta exposición, denominada ¨Las cartas sobre la mesa¨, aspira poner de manifiesto al exhibir un innumerable corpus de cartas, redactadas y enviadas en diferentes tiempos, a fin de cuestionar nuestros roles como testimonio mudo de la relación entablada entre personajes ausentes, involucrados en un ejercicio comunicativo que ha trascendido los siglos superando toda clase de barrera geográficas.