Dentro del marco del programa Literatura hoy desde la BLAA
Gilbert Shang Ndi conversa con Lebogang Mashile
La literatura es resistencia. Primero, porque lucha contra el silencio, al menos en dos sentidos: da voz a los excluidos y palabras a lo inexpresable. Segundo, porque facilita descubrir nuestra identidad: nos confronta y nos ayuda a escapar de las imposiciones. Y, tercero, porque al vivir desde otras maneras y con otras razones, nos hacemos más empáticos, incluso vemos lo que tenemos de nuestro opresor, vemos al enemigo como otro ser humano. Amamos de forma más amplia. En nuestros días, tender hacia el amor y no hacia el odio, valorar lo diverso y la diferencia, son, como la literatura, formas de resistencia.
Lebogang Mashile (Sudáfrica, 1979) es actriz y poeta. Vivió en el exilio con sus padres, en Estados Unidos, hasta 1990, cuando se abolió el apartheid. Este hecho no solo ha marcado su obra, sino también su vida, haciéndola una figura relevante en las luchas post-apartheid. Tanto su obra como artista como su activismo político han hecho que haya sido incluida en la lista de las "Mujeres Impresionantes de Sudáfrica" de 2005 y una de las "100 jóvenes más prometedoras de Sudáfrica" del Mail & Guardian en varias ediciones, entre muchos otros reconocimientos. Su poemario In a Ribbon of Rhythm ganó el Premio Noma en 2005.