En el marco del programa Literatura hoy desde la BLAA
Gilbert Shang Ndi conversa con Tsitsi Dangarembga
¿Por qué ser escritora? La respuesta de Tsitsi Dangarembga aborda un tema fundamental: la literatura constituye un espacio propio para reconocernos, cuestionarnos y consolidar o transformar nuestra identidad. A los pueblos de Zimbabue, como sucedió en la mayoría de África, se les negó este proceso debido a la imposición de lenguas e historias ajenas durante la colonización, con consecuencias que subsisten hasta nuestros días. Y debido a ello, dice Tsitsi, desde muy pequeña decidió escribir: el no poder reconocerse en estas historias europeas, la llevó a construir nuevas realidades donde ella y los millones como ella pudieran reconocerse y construir, de nuevo, una verdadera identidad.
Titsi Dangarembga (Zimbabue, 1959) es novelista, dramaturga y cineasta. Su primera obra, Nervous Condition (1988) fue la primera novela publicada en
inglés por una mujer de Zimbabue y seleccionada por la BBC, en 2018, como uno de los 100 libros que han cambiado el mundo. En 2020, su novela The Mournable Body fue una de las preseleccionas para el Booker Prize. En la actualidad, se le considera una de las escritoras más relevantes del continente africano.
